Migration counselling

The counselling for refugees and asylum seekers in Schweinfurt and the region Schweinfurt is part of the Diakonie Schweinfurt.
The employees are responsible for all refugees and asylum seekers. They are independent from public authorities and are subjected to professional secrecy. The counselling is free.

Contact persons and adresses:

Asylsozialberatung Stadt Schweinfurt:

Morick-Kraus, Monika
Tel.: 0151 / 65456154
Email: morickkraus@diakonie-schweinfurt.de

Kraus, Uwe
Tel.: 09721 / 2087102
Email: krausu@diakonie-schweinfurt.de

Asylsozialberatung Landkreis Schweinfurt:

Aleksonis, Erika
Tel.: 0151 / 65497636
Email: aleksonis@diakonie-schweinfurt.de

Hofmann, Monika
Tel.: 0151 / 27156196
Email: hofman.m@diakonie-schweinfurt.de

Sauer, Catrin
Tel.: 0151 / 65429838
Email: sauer@diakonie-schweinfurt.de

Adresse Diakonie Schweinfurt:
An den Schanzen 6
97421 Schweinfurt
Tel.: 09721 / 2087104
Fax: 09721 / 2087118

Asylsozialberatung Landkreis Rhön-Grabfeld:

Holzheimer, Josef
Tel.: 0151 / 65456155
Email: holzheimer@diakonie-schweinfurt.de

Latta, Susanne
Tel.: 0151 / 65497635
Email: latta@diakonie-schweinfurt.de

Adresse Diakonie Bad Neustadt
Hedwig-Fichtel-Straße 1a
97616 Bad Neustadt
Tel.: 09771 / 630970
Fax: 09771 / 6309729

The Paritätische Wohlfahrtsverband offers counselling for migrants.
The counsellors speak english, german, russian, turkish, ukrainian, polish, hungarian and spanish.

The offer includes:
– mediation of language and integration courses
– counselling on school, education and work
– counselling and information about financial security
– counselling on marriage, partnership and family
– support in contact with public authorities
– counselling on aslyum procedure and residence
– counselling and information about general issues of consumption
– psycho-social counselling
– public relations and networking
– mediation to other professionals

—————————————————————————————-
The Paritätische Wohlfahrtsverband offers counselling for migrants.
The counsellors speak english, german, russian, turkish, ukrainian, polish, hungarian and spanish.
Le Paritätische Wohlfahrtsverband offre des conultations pour des migrants.
Les conultateurs parlent anglais, allemand, russe, turc, ucrainien, polonais, hongrois et espagnol.
The offer includes:
L’offre contient:

– mediation of language and integration courses
médiation des courses de langue et des courses d’integration
– counselling on school, education and work
consultation à propos des écoles, de l’ éducation et du travail

– counselling and information about financial security
consultation et information à propos de la sécurité financielle
– counselling on marriage, partnership and family
consultation à propos des demandes de marriage, des relations et de la famille

– support in contact with public authorities
soutien en contact avec des autorités publiques
– counselling on aslyum procedure and residence
consultations à propos de la procédure d’asile et de résidence
– counselling and information about general issues of consumption
consultation et information à propos des questions de consommation en générale
– psycho-social counselling
consultation à propos des questions psycho-sociale
– public relations and networking
relations publiques et interconnexion
– mediation to other professionals
médiation aux autres consultateurs*trices professionel*les

—————————————————————————————-
Der Beratungsdienst für Geflüchtete und Asylbewerber*innen in Schweinfurt und im Landkreis Schweinfurt ist eine Einrichtung der Diakonie. Die Mitarbeiter*innen sind grundsätzlich für alle Geflüchteten und Asylbewerber*innen da. Sie arbeiten unabhängig von staatlichen Behörden und unterliegen der Schweigepflicht. Die Beratung der Diakonie ist kostenlos.

Ansprechpartner*innen und Anschriften:

Asylsozialberatung Stadt Schweinfurt:

Morick-Kraus, Monika
Tel.: 0151 / 65456154
Email: morickkraus@diakonie-schweinfurt.de

Kraus, Uwe
Tel.: 09721 / 2087102
Email: krausu@diakonie-schweinfurt.de

Asylsozialberatung Landkreis Schweinfurt:

Aleksonis, Erika
Tel.: 0151 / 65497636
Email: aleksonis@diakonie-schweinfurt.de

Hofmann, Monika
Tel.: 0151 / 27156196
Email: hofman.m@diakonie-schweinfurt.de

Sauer, Catrin
Tel.: 0151 / 65429838
Email: sauer@diakonie-schweinfurt.de

Adresse Diakonie Schweinfurt:
An den Schanzen 6
97421 Schweinfurt
Tel.: 09721 / 2087104
Fax: 09721 / 2087118

Asylsozialberatung Landkreis Rhön-Grabfeld:

Holzheimer, Josef
Tel.: 0151 / 65456155
Email: holzheimer@diakonie-schweinfurt.de

Latta, Susanne
Tel.: 0151 / 65497635
Email: latta@diakonie-schweinfurt.de

Adresse Diakonie Bad Neustadt
Hedwig-Fichtel-Straße 1a
97616 Bad Neustadt
Tel.: 09771 / 630970
Fax: 09771 / 6309729

Der Paritätische Wohlfahrtsverband bietet in Schweinfurt Beratung für Migrant*innen an.
Die Berater*innen sprechen deutsch, englisch, russisch, türkisch, ukrainisch, polnisch, ungarisch und spanisch.

Das Angebot beinhaltet:
– Vermittlung von Sprach- und Integrationskursen
– Beratung zu Schule, Ausbildung und Beruf
– Beratung und Information zur finanziellen Absicherung
– Beratung zu Ehe, Partnerschaft und Familie
– Unterstützung beim Umgang mit Ämtern und Behörden
– Beratung über Asylverfahren und Aufenthalt
– Beratung und Information über allgemeine
Verbraucherfragen
– Psychosoziale Beratung
– Öffentlichkeitsarbeit und Vernetzung
– Vermittlung an weitere Fachdienste

Migrationsberatung Schweinfurt
Paritätischer Wohlfahrtsverband

Manggasse 18a
97421 Schweinfurt
Tel: 09721/ 24613
E-Mail: schweinfurt@paritaet-bayern.de

Beratungsdienst für Flüchtlinge und Asylbewerber*innen

An den Schanzen 6
97421 Schweinfurt
Tel.: 09721/ 2087-104 oder -102